Doviezol som z Nemecka skúter Kymco 125 a pri prihlasovaní som narazil na problém - úradník na odd. dopravy odmieta uznať nemecké doklady.
K skútru mám:
a, kúpnu zmluvu v nemčine ("Kaufvertrag") + preklad do slovenčiny
b, malý nemecký techničák ("Zulassungbescheinigung Teil I.") -
c, COC od nemeckého importéra KYMCO, taká knižka formátu A5 - na nej sú technické údaje v angličtine aj v nemčine, je tam aj pečiatka nemeckého úradu dopravy, napísaná nemecká EČV, ktorá bola skútru pridelená a dátum prihlásenia.

Problém je v tom, že úradník na Okr. úrade dopravy na prihlásenie tvrdošijne požaduje klasický veľký nemecký techničák, zelený ("Zulassungbescheinigung Teil II.").
Nedá si vysvetliť, že k skútru taký techničák neexistuje, že to COC je rovnocenná náhrada veľkého techničáku, takisto je tam aj vypísané EČV aj pečiatka o prihlásení.

Že vraj mám toho nemca bývalého majiteľa presvedčiť, aby mi poslal overené čestné prehlásenie, že veľký techničák stratil. Samozrejme nemec sa v telefóne akurát tak čudoval, že ako je možné, že naši úradníci ma navádzajú klamať.

V Nemecku sú skútre do 125cm oslobodené od platenia dane ("Zulassungsfrei"), platí sa iba zákonná poistka, a každé dva roky na STK. Na rozdiel od motoriek majú modrú EČV.

Vie mi niekto poradiť, čo v takomto prípade? Žiadne čestné prehlásenia ja falšovať nebudem.

nikto zatial neriesil podobnu situaciu?

presne toto som riesil z varaderom tiez z nem. cez hodiny vybavovaciek som sa telefonicky skontaktoval s veducim dopravneho inspektoratu v danom okrese kde bola moto prihlasena a ten potvrdil aj nasim neznalim uradnikom ako to teda je a ti nakoniec povolili a prihlasili to aj bez toho. podrobnejsie to este opisem coskoro

a ja to teraz absolvujem zas a znova. Uradnici ani len netusia, ze moto resp. skuter do 125 objemu v Nemecku ani Rakusku NEMA velky a maly technicak, ale ze COC plnohodnotne ten velky technicak nahradzuje.
Ja si snad zalozim firmu na skolenia statnych uradnikov, alebo co ...

Upravené 1 krát. Naposledy upravil copy (07.09.2012 3:00)

podal si staznosti?

copy , vstupis do strany a mozno chytis zakazku na preskolovanie

copy ako by to mohli alebo mali tušiť....a zákon na to myslí a tu ich na to treba upozorniť...www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~%2fMain%2fTArtic... § 16a/2b/2 osvedčenie o evidencii; ak má osvedčenie o evidencii dve časti, musia byť predložené obidve časti, ....
taktiež v ich vlastnom metodickom pokyne..www.za.kud.gov.sk/uploadsfile/MP%2021.pdf článok 12 ods. 4....

Upravené 1 krát. Naposledy upravil devill63 (07.09.2012 9:32)

tomasVFR: nemam cas.. som rad ze si aspon dali povedat
miro263: noo, do tej vitaznej ani nahodou
devill63: a sakra, vidis - asi necitaju metodicke materialy

asi pre toto to par mojich znamych riašilo tak,že moto prihlasili v česku a odtial prihlasili na slovensko. cirkuuuus ako hovädo je to tu

to nieje neznalost ale klasicka neochota. nasi uradnici su arogantne hovada a tak ako sa spravali pred revoluciou tak sa spravaju aj dnes. cest vynimkam.