Kupa moto v DE - Diskusné fórum - Moto poradňa

Máte problém s Vaším strojom ? Skúste sa opýtať. Ostatní motorkári Vám možno budú vedieť poradiť.

Značky: Skúsenosti, Problém, Motor, Karburátor, Elektrika, Podvozok, Kolesá, Pneu, Brzdy, Olej, Administratíva.

Pravidlá správania sa na diskusnom fóre motoride.sk

Pridaj novú diskusiuKupa moto v DE - Diskusné fórum - Moto poradňa

Sleduj diskusiu Pridaj nový príspevok

12.06.2008 11:29

Kupa moto v DE

yanny

Čoprák

Cafte osadenstvo,

viem ze tato tema sa tu uz par krat preberala ale nedala mi odpoved na moje otazky...

1.) Ked kupujem moto v DE kupna zmluva musi byt v Nemcine alebo je to jedno a moze byt aj po slovensky ak s tym predavajuci nema problem? - na urade to uznaju?

2.) Je potrebne dat overit zmluvu aj u notara v DE? Predpokladam ze overi aj slovensku verziu ak pozera iba podpisy..

Diky za vecne prispevky...

Odpoveď | Upozorni správcu na nevhodný príspevok

12.06.2008 12:45

Re: Kupa moto v DE

borto

Kávičkár

Ked kupujes v DE a chces prihlasin na SR majitel odhlasi moto v nemecku a tu odhlasku si potom musis dat prelozit. Kupnopredajna zmluva moze byt v slovencine...pokial ti ju predavajuci podpise, ked nevie slovensky :-P .
Overovat KP zmluvu nemusis.
a potom uz len na originalitu, STK a mozes prihlasovat.
[dobre]

Upravené 1 krát. Naposledy upravil borto (12.06.2008 12:46)

Odpoveď | Upozorni správcu na nevhodný príspevok

Pridať príspevok môže len registrovaný používateľ, člen Motoride Klubu.

PC verzia motoride.sk

© Copyright 2001-2025 Motoride.sk | ISSN 1336-6491 | info@motoride.sk | Podmienky poskytovania služieb. | RSS:
Obsah stránok MotoRide.sk je chránený autorským zákonom. Kopírovanie v akejkoľvek podobe bez súhlasu je nezákonné.
Počet návštevníkov Dnes: 175463 | Včera: 213293